Beispiele für die Verwendung von "artigo de toucador" im Portugiesischen
Com licença; permita-me apontar três erros no artigo acima.
Excuse me; allow me to point out three errors in the above article.
Você vai entender como esse acidente foi terrível quando ler o artigo.
You'll understand how terrible this accident was when you read the article.
Desculpe-me. Gostaria de apontar três erros no artigo acima.
Excuse me. I'd like to point out three errors in the above article.
Vou te dar o artigo que escrevi sobre esse assunto.
I’ll give you the article I wrote on that matter.
Está além do escopo deste artigo discutir a teoria de entrada em detalhes.
It is beyond the scope of this paper to argue the input theory in detail.
O artigo foi um convite ao protesto público contra o jornal.
The article was an invitation for public protest against the newspaper.
Seu artigo tem alguns erros mas, no geral, está muito bom.
Your essay has some mistakes, but as a whole it is very good.
Em português, o artigo usa-se nuns casos e omite-se noutros.
In Portuguese, the article is used in some cases and omitted in others.
Eu tenho que terminar um artigo sobre a economia japonesa.
I have to complete a paper on the Japanese economy.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung