Beispiele für die Verwendung von "cadeira de rodas" im Portugiesischen

<>
Ela me deu um chá de cadeira de meia hora. She kept me waiting for 30 minutes.
O gato está sentado na cadeira e olhando para a carne que está em cima da mesa da cozinha. The cat is sitting on the chair and looking at the meat that's lying on the kitchen table.
Havia uma escrivaninha e uma cadeira na sala. There were a desk and a chair in the room.
A cadeira está quebrada. É melhor você achar alguém que a conserte. The chair is broken. You'd better get someone to fix it.
O professor está sentado na cadeira. The teacher is sitting on the chair.
O gato está na cadeira ou embaixo dela? Is the cat on the chair or under the chair?
Um gato estava sentado na cadeira. A cat was sitting on the chair.
A cadeira não está ao lado da janela. The chair is not near the window.
O novo membro do parlamento estava fumando, recostado orgulhosamente numa cadeira. The new Diet member was smoking, leaning back proudly in a chair.
O cachorro pulou sobre a cadeira. The dog jumped over a chair.
Por favor, tire a cadeira. Ela está no caminho. Please move the chair. It's in the way.
Ele sentou-se na cadeira. He sat in the chair.
Sua cadeira é parecida com a minha. Your chair is identical to mine.
A cadeira era alta demais, e fiquei com os pés balançando. The chair was too high, and I found myself with my legs hanging in the air.
O gato está em cima ou embaixo da cadeira? Is the cat on the chair or under the chair?
Estou sentado numa cadeira muito pequena. I'm sitting on a very small chair.
O meu avô sempre se senta nesta cadeira. My grandfather always sits in this chair.
A cadeira é feita de madeira. The chair is made of wood.
O gato está dormindo numa cadeira. The cat is sleeping in a chair.
A cadeira é baixa demais para mim. The chair is too low for me.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.