Exemples d'utilisation de "caixa dois" en portugais

<>
Você não era um bom aluno há dois anos. You were not a good student two years ago.
Essa caixa é feita de papel. This box is made of paper.
Temos dois gatos; um é branco e o outro é preto. We have two cats; one is white, and the other is black.
Aquele rádio não é maior do que uma caixa de fósforos. That radio is no bigger than a matchbox.
No fim do que havia dois pequenos esboços de retórica e lógica, terminando este último com um exemplo de uma disputa no método Socrático. The end of which there were two little sketches of rhetoric and logic, the latter finishing with a specimen of a dispute in the Socratic method.
Esta caixa é quadrada, não retangular. This box is square, not rectangular.
Ela tem dois gatos. Um é branco e o outro é preto. She has two cats. One is white and the other one is black.
A caixa contém 20 unidades. The box contains 20 units.
Eu trabalhei no Rio de Janeiro durante dois anos. I worked in Rio de Janeiro for two years.
A caixa d'água está cheia. The tank is full.
Uma molécula de água é composta de três átomos: dois de hidrogênio e um de oxigênio. A water molecule is composed by three atoms: two hydrogen and one oxygen.
O que há na caixa? What's in the box?
O menino cortou o bolo em dois. The boy cut the cake in two.
Um dia, encontrei uma caixa lá. One day I found a box there.
Espanhóis têm dois sobrenomes. Spaniards have two surnames.
Eu abri a caixa. Estava vazia. I opened the box. It was empty.
Ela é dois anos mais velha que eu. She's two years older than I am.
Você tem um e-mail em sua caixa de entrada. You have an e-mail message in your inbox.
Todo aluno que se formou pela nossa universidade estudou inglês com um falante nativo por pelo menos dois anos. Every student who has graduated from our university has studied English with a native speaker for at least two years.
Para o homem que só tem um martelo na sua caixa de ferramentas, todo problema parece um prego. To the man who only has a hammer in the toolkit, every problem looks like a nail.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !