Exemplos de uso de "chave do sucesso" em português com tradução para o inglês

<>
A educação é a chave do sucesso. Education is the key to success.
A perseverança, como você sabe, é a chave do sucesso. Perseverance, as you know, is the key to success.
Diz-se frequentemente que a perseverança é a chave do sucesso. Perseverance, it is often said, is the key to success.
A chave do problema situa-se frequentemente na porta do vizinho. The key to a situation often is in the neighbor's door.
A fama nem sempre é acompanhamento do sucesso. Fame is not always an accompaniment of success.
Eu perdi a chave do meu carro. I've lost my car key.
O senhor Brown tem ciúmes do sucesso dos colegas. Mr Brown is jealous of his colleague's success.
A perseverança, como sabes, é a chave para o sucesso. Perseverance, as you know, is the key to success.
A educação é a chave para o sucesso. Education is the key to success.
A motivação é a chave para o sucesso. Motivation is the key to success.
Como você entrou? Você tem uma chave? How did you get in? Do you have a key?
Foi um sucesso tremendo. It was a a huge success.
Me dê a chave desse castelo! Give me the key to this castle!
Você precisa batalhar para ter sucesso. You must work hard to succeed.
É esta a chave que seu tio está procurando? Is this the key your uncle is looking for?
A festa foi um sucesso. The party was a success.
Você pode me dar a chave 12 milímetros, por favor? Could you give me the 12mm wrench please?
Ela está contente com seu sucesso. She is pleased at her success.
Esta carta é a única chave para o mistério. This letter is the only key to the mystery.
O novo filme foi um grande sucesso. The new film was a great success.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!