Exemplos de uso de "chefe de estação" em português com tradução para o inglês

<>
Ele é o chefe de sua tribo por 35 anos. He has been the chief of his tribe for 35 years.
Nosso chefe de cozinha está muito ocupado hoje. Our chef is very busy today.
Tom é o chefe de Mary. Tom is Mary's boss.
Já ligou para o chefe? Have you called the boss already?
Ela o viu na estação. She saw him at the station.
O chefe os fez trabalhar dia e noite. The boss made them work day and night.
Nós estamos na estação Himeji. Here we are at Himeji Station.
Estou reclamando com o chefe. I am complaining to the principal.
Ela foi gentil o bastante a ponto de me acompanhar até a estação. She was kind enough to accompany me to the station.
É verdade que você reclamou com o chefe? Is it true that you complained to the principal?
Ao sair da estação de trem eu vi um homem. When I left the train station, I saw a man.
Ele foi despedido pelo chefe da fábrica. He was dismissed by the boss of the factory.
A Estação Espacial Internacional é um grande feito de engenharia. The international space station is an amazing feat of engineering.
Eles sempre fazem piadas sobre o chefe. They often make fun of the boss.
Você leva uma hora para ir a pé para a estação. It takes you an hour to go to the station on foot.
É verdade que vocês reclamaram com o chefe? Is it true that you complained to the principal?
Tendo chegado à estação, imediatamente chamou um táxi. Having arrived at the station, he immediately called a taxi.
Eu duvido que o nosso novo chefe seja pior do que o antigo. I doubt that our new boss will be any worse than the old one.
Alô, sou eu. Você poderia vir me buscar na estação? Hello, it's me. Could you come pick me up at the station?
Meu chefe ficou satisfeito com o que eu fiz. My boss was satisfied with what I did.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!