Ejemplos del uso de "de distância" en portugués
Um dia de distância parece uma separação de três anos.
One day apart seems like a separation of three years.
Vista de certa distância, a rocha grande parece um velho castelo.
Seen from a distance, the big rock looks like an old castle.
Você deve estar do lado de fora de algo, ser capaz de experimentar de uma certa distância, antes que isso faça sentido.
You have to be outside something, able to experience it from a distance, before it makes sense.
Eles andaram uma grande distância sem beber água.
They walked a great amount without drinking water.
Dava menos de um quilômetro a distância da aldeia ao correio.
It was less than one kilometer to the village post office.
Elas comunicam a distância e a direção da comida dançando.
They communicate the distance and direction of the food by dancing.
Seria melhor para você manter distância de um homem como esse.
It would be better for you to stay away from such a man.
A distância de minha casa até a sua é de dois quilômetros.
The distance from my home to yours is two kilometers.
Sua inteligência é tão grande quanto a distância entre Bombaim e Mumbai.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Ao utilizar a unidade, jogue numa sala bem iluminada e mantenha-se a uma distância segura da tela.
When operating the unit, play in a well-lit room and keep a safe distance from the screen.
A sua inteligência é grande como a distância entre Bombaim e Mumbai.
Your intelligence is as vast as the distance between Bombay and Mumbai.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad