Exemples d'utilisation de "eriçar cabelo" en portugais

<>
Preciso de um espelho para pentear o cabelo. I need a mirror to comb my hair.
Tom está precisando cortar o cabelo. Tom needs a haircut.
Parem de puxar o meu cabelo! Stop pulling my hair!
Qual é a tua cor de cabelo favorita? What's your favorite color of hair?
Pare de puxar o meu cabelo! Stop pulling my hair!
Ele tinha cabelo grisalho. He had gray hair.
Não posso tingir o meu cabelo. A minha mãe me mataria! I cannot dye my hair. My mother would kill me!
Escovo os dentes; penteio o cabelo. I brush my teeth; I comb my hair.
Você trouxe um secador de cabelo? Did you bring a hair dryer?
Ela tem cabelo longo. Her hair is long.
Você aprova o novo estilo de cabelo do Jill? Do you approve of Jill's new hairstyle?
Ela tinha o cabelo comprido e loiro. She had long blond hair.
Seu longo cabelo estava completamente molhado. Her long hair was completely wet.
Seu cabelo é tão comprido que rela no chão. His hair is so long it reaches the floor.
Mary está molhando o cabelo. Mary is wetting her hair.
Há um cabelo em minha sopa. There's a hair in my soup.
Barbeei-me e cortei o cabelo. I got a shave and a haircut.
Que cabelo feio. What ugly hair.
Tom tingiu o cabelo de preto. Tom dyed his hair black.
No sábado eu fui ao zoológico e um macaco, que não parava de gritar, puxou o meu cabelo. On Saturday I went to the zoo, and a monkey, who wouldn't stop screeching, pulled my hair.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !