Ejemplos del uso de "escuro como breu" en portugués

<>
No escuro, tanto faz a rainha como a negra da cozinha When the candles are out, all women are fair
Farei o possível para tirar uma ideia como essa da sua cabeça. I will do my best to put such an idea out of your head.
Está um breu total lá fora. It's all dark outside.
Eu tinha medo de me perder no escuro. I was afraid of getting lost in the dark.
Ele sabe como usar bem o seu tempo. He knows how to make good use of his time.
Está ficando cada vez mais escuro. It's getting darker and darker.
Tom não se acha tão criativo como Mary. Tom doesn't think he's as creative as Mary.
O céu ficou cada vez mais escuro e o vento soprou cada vez mais forte. The sky grew darker and darker, and the wind blew harder and harder.
Toda pessoa que utilize o esperanto ou trabalhe com ele é um esperantista, e cada esperantista tem o justo direito de considerar a língua como um simples meio de compreensão internacional. Anyone who uses or works with Esperanto is an Esperantist, and every Esperantist has the right to consider their language a simple medium for international comprehension.
Está escuro aqui. It's dark in here.
Como você é forte! How strong you are!
Está completamente escuro lá fora. It's totally dark outside.
Pare de me ver como uma pessoa comum. Stop seeing me as a "normal" person!
Está ficando escuro. É melhor você ir para casa. It's getting dark. You'd better go home.
Como ela conseguiu saber tanto sobre peixes? How did she get to know so much about fish?
É quando está mais escuro que os homens veem as estrelas. When it is darkest, men see the stars.
Como vocês vieram a se conhecer? How did you come to know each other?
Todos os gatos são cinzas no escuro. All cats are grey in the dark.
Como você bebe o seu café? How do you take your coffee?
Estava tão escuro. It was so dark.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.