Exemples d'utilisation de "filha natural" en portugais

<>
A água é um importante recurso natural. Water is an important natural resource.
Ele casou a filha com um homem rico. He married his daughter to a rich man.
A Lua da Terra é um satélite natural. The earth's moon is a natural satellite.
A menina sentada ao piano é minha filha. The girl sitting at the piano is my daughter.
A endorfina é um analgésico natural. Endorphines are natural analgesics.
Minha filha já voltou da escola. My daughter has already returned from school.
É natural você pensar assim. It's natural for you to think so.
Tal mãe, tal filha. Like mother, like daughter.
A gravidade é a força natural pela qual objetos atraem uns aos outros. Gravity is the natural force by which objects are attracted to each other.
Sou a filha de um cavalheiro. I am a gentleman's daughter.
O bolo Floresta Negra é um afrodisíaco natural. The Black Forest gateau is a natural aphrodisiac.
Ela tem uma filha que é pianista. She has a daughter who is a pianist.
A última vez foi um parto natural. Last time it was a natural childbirth.
"Você sabia que a filha da vizinha já é casada?" "Não diga! Ela tem só dezoito anos!" "Did you know that the neighbor's daughter is already married?" "You don't say! She's only eighteen!"
A água é um recurso natural de importância vital. Water is a natural resource of vital importance.
Sua filha o importunou para que ele comprasse a boneca. His daughter importuned him to buy the doll.
A inteligência artificial não pode superar a estupidez natural. Artificial intelligence cannot beat natural stupidity.
Ela é a minha filha. She's my daughter.
O petróleo é um importante recurso natural. Gas is an important natural resource.
A verdade é a filha do tempo. Truth is time's daughter.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !