Exemples d'utilisation de "inventar" en portugais

<>
Thomas Edison inventou a lâmpada. Thomas Edison invented the light bulb.
Edison inventou a lâmpada elétrica. Edison invented the light bulb.
O papel foi inventado na China. Paper was invented in China.
Você sabe quem inventou o telégrafo? Do you know who invented the telegraph?
Tudo que já foi inventado é verdadeiro. All that which is invented, is true.
Se você não existisse, teria de ser inventado. If you didn't exist, you would have to be invented.
O telefone foi inventado por Bell em 1876. The telephone was invented by Bell in 1876.
A Coca-Cola inventou a Fanta, em plena Segunda Guerra Mundial, para o mercado alemão. Coca-Cola invented Fanta, in the middle of the Second World War, for the German market.
Ela é boa em inventar histórias interessantes. She is good at making up interesting stories.
Você não precisa inventar nenhuma desculpa se não quiser vir com a gente. You don't have to make up an excuse if you don't want to go with us.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !