Exemplos de uso de "juros de mora" em português com tradução para o inglês

<>
A Assistência Oficial para o Desenvolvimento do Japão consiste em grande parte de créditos em ienes para quitação em 30 anos, sob uma taxa de juros de cerca de 2%. Japan's ODA largely consists of concessionary yen credit repayable in 30 years, carrying an interest rate of 2% or so.
Ele sabe onde a gente mora. He knows where we live.
Eu emprestei 500 dólares para ele sem juros. I lent her 500 dollars free of interest.
A mulher que mora ao lado está trabalhando como funcionária pública agora. The woman who lives next door is working for the Civil Service now.
Ele empresta dinheiro a uma alta taxa de juros. He lends money at a high rate of interest.
Ela mora com ele num apartamento pequeno. She lives with him in a small apartment.
Ele pagou o aluguel com juros. He paid the loan with interest.
Tenho um irmão mais velho que mora em Quioto. I have an older brother who lives in Kyoto.
Ninguém sabe onde ele mora. Nobody knows where he lives.
Onde você mora na Turquia? Where in Turkey do you live?
Sua irmã mora lá? Does your sister live there?
Ele mora em Yokohama. He lives in Yokohama.
Quem mora naquela casa? Who lives in that house?
Você já viu a nova casa onde Marilyn mora? Have you ever seen the new house in which Marilyn lives?
Você sabe aonde ela mora? Do you know where she lives?
Minha avó mora no campo. My grandmother lives in the country.
Tango mora com um menininho num vilarejo. Tango lives with a small boy in a little village.
Ele mora fora da cidade. He lives outside the city.
Você mora aqui? Do you live here?
Ele mora numa maçã. He lives inside an apple.
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS