Ejemplos del uso de "mergulhar-se no trabalho" en portugués

<>
Desempenho e responsabilidade não fazem parte do seu vocabulário; a falta de cuidado no trabalho é norma. Performance and responsibility are not in their vocabulary; sloppiness comes as standard.
Tom sofreu um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Não há nada no trabalho dele para se gabar. His work shows nothing to brag about.
Ele permaneceu no trabalho o dia inteiro. He kept at the job all day.
Tom teve um acidente no trabalho. Tom had an accident at work.
Gostaria de passar menos tempo no trabalho e mais tempo em casa. I'd like to spend less time at work and more time at home.
Ela passa mais tempo pensando no trabalho do que fazendo-o. She spends more time thinking about work than doing it.
Minha filha ainda está no trabalho. My daughter is still at work.
Você dá muito duro no trabalho. You work too hard.
Tive êxito no trabalho. I succeeded in the work.
Ele ainda está no trabalho. He's still at work.
Quero mergulhar no rio. I want to dive into the river.
O trabalho foi bem-sucedido. The work was successful.
Você já tentou mergulhar com cilindro alguma vez? Have you ever tried scuba diving?
Meu pai precisa executar o trabalho. My father must do the work.
O trabalho já começou. The work has already begun.
A oferta de trabalho ainda está de pé. The job offer still stands.
Tom largou seu trabalho de ensino para se tornar um músico de estúdio em tempo integral. Tom gave up his teaching job to become a full-time studio musician.
Uma pessoa viciada em trabalho é chamada de trabalhadora compulsiva. A person who is addicted to work is called a workaholic.
Assim como você, ele está cansado deste trabalho. He as well as you is tired of this work.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.