Exemples d'utilisation de "montanhas" en portugais

<>
Traductions: tous53 mountain53
Ela escalava montanhas com ele. She used to go mountain climbing with him.
A fé pode mover montanhas. Faith can move mountains.
Eu tenho uma casa nas montanhas. I have a house in the mountains.
Vou escrever sobre os nossos parques e montanhas. I am going to write about our parks and mountains.
O sonho de Tom é viver nas montanhas. Tom's dream is to live in the mountains.
Algumas pessoas gostam mais do mar, outras das montanhas. Some people like the sea more, others like the mountains more.
Nós podíamos ver o reflexo das montanhas no lago. We could see the reflection of the mountains in the lake.
O rio desce das montanhas para a baía abaixo. The river descends from the mountains to the bay below.
Eu gosto das montanhas mais do que do mar. I like the mountains more than I like the sea.
Para uma pessoa em boas condições físicas, escalar montanhas é canja. For a person who is in good physical condition, climbing mountains is a cinch.
Gostaríamos de subir aquela montanha. We'd like to climb that mountain.
Ficamos no topo da montanha. We stood on the top of the mountain.
É o parto da montanha The mountain has brought forth a mouse
Não posso escalar esta montanha. I cannot climb this mountain.
Olhe para esta montanha alta! Look at this high mountain!
Esta é uma montanha famosa. That's a famous mountain.
Ela escalará aquela montanha um dia. She is going to climb that mountain some day.
Só há uma passagem pela montanha. There is only one pass over the mountain.
Consigo ver o topo da montanha. I can see the top of the mountain.
A montanha estava coberta de neve. The mountain was covered with snow.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !