Exemples d'utilisation de "objeto de valor" en portugais

<>
Gostaria de verificar alguns dos meus objetos de valor. I'd like to check some of my valuables.
Ele se tornou um objeto de admiração universal. She became an object of universal admiration.
Eu não tenho certeza se isto é uma coisa de valor. I am uncertain whether this is a thing of value.
Minha jaqueta tem um bolso secreto onde eu posso esconder dinheiro ou outras coisas de valor. My jacket has a secret pocket where I can hide money or other valuables.
Ela dá mais valor à saúde do que à riqueza. She values health above wealth.
Você já viu um objeto voador não identificado? Have you ever seen an unidentified flying object?
Um homem pode saber o preço de todas as coisas e não saber o valor de nada. A man can know the price of everything and the value of nothing.
A Primeira Lei de Newton diz: "Todo objeto permanece em seu estado de repouso ou movimento uniforme numa reta, a menos que seja obrigado a mudar seu estado por forças impressas a ele." Newton's First Law says: "Every object persists in its state of rest or uniform motion in a straight line unless it is compelled to change that state by forces impressed on it".
Este relógio é de grande valor. This watch is of great value.
Eu vi um objeto voador não identificado. I saw a UFO.
Um carro com oito anos quase não tem valor. An eight-year-old car is almost worthless.
Não coloque nenhum objeto sobre o console. Do not put any objects on the console.
Nós dividimos o valor da refeição. We shared the cost of the meal.
Ouvi dizer que haviam encontrado um objeto extraterrestre na lua. I heard they found an alien artifact on the moon.
Ele tem experiência em estimar o valor de antiguidades. He is experienced in valuing antiques.
Você pode descrever o objeto? Can you describe the object?
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger