Exemples d'utilisation de "pedaço" en portugais

<>
É um pedaço de bolo. It's a piece of cake.
Me dê um pedaço de papel. Give me a piece of paper.
Ela lhe deu um pedaço de papel. She gave him a piece of paper.
Você gostaria de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Vocês gostariam de outro pedaço de bolo? Would you like another piece of cake?
Encontrei um pedaço de papel no quarto. I found a piece of paper in the room.
O prisioneiro pediu um pedaço de bolo. The prisoner asked for a piece of cake.
Ela repartiu o seu pedaço de bolo comigo. She shared her piece of cake with me.
Por favor me dê um pedaço de pão. Please give me a piece of bread.
Experimentei um pedaço de bolo e estava delicioso. I tried a piece of cake and it was delicious.
O cachorro tinha um pedaço de carne na boca. The dog had a piece of meat in its mouth.
Ele jogou um pedaço de carne para um cachorro. He threw a piece of meat to a dog.
Tom cortou o dedo em um pedaço de vidro. Tom cut his finger on a piece of glass.
Pegue este pedaço de giz e escreva no quadro. Take this piece of chalk and write on the blackboard.
Tom cortou um pedaço de bolo à sua irmã. Tom cut his sister a piece of cake.
Ela queria um pedaço de bolo, mas não tinha mais. She wanted a piece of cake, but there was none left.
Não fui eu quem comeu o último pedaço de bolo. It wasn't me that ate the last piece of cake.
Separe um pedaço de bolo para mim. Eu tenho que ir. Put a piece of cake aside for me. I have to go.
Um pedaço de pão não foi suficiente para satisfazer sua fome. A piece of bread was not enough to satisfy his hunger.
"Obrigado, eu gostaria de outro pedaço de bolo", disse o jovem tímido. "Thank you, I'd love to have another piece of cake," said the shy young man.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !