Usage examples of "prato" in Portuguese with translation to English

<>
Vocês já comeram este prato? Have you ever eaten this dish?
O prato é feito de plástico. The plate is made of plastic.
Vocês têm algum prato típico? Do you have any regional dishes?
Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. When eating, the largest plate is always the table.
Você já comeu este prato? Have you ever eaten this dish?
Traga-me um prato limpo e leve o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
O hambúrguer é um famoso prato norte-americano. The hamburger is a famous American dish.
Traz-me um prato limpo e leva embora o sujo. Bring me a clean plate and take the dirty one away.
Um prato pode ser apimentado sem que seja quente. A dish can be spicy without being hot.
Comi somente três biscoitos, apesar de haver muito mais no prato. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Havia muitos biscoitos no prato, mas, apesar disso, só comi três deles. Even though there were many cookies on the dish, I only ate three.
Você gosta dos pratos japoneses? Do you like Japanese dishes?
Você coloca os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Você põe os pratos na pia? Would you put the dishes in the sink?
Os pratos estão se acumulando na pia. The dishes are piling up in the sink.
Há uma grande variedade de pratos no menu. There was a great variety of dishes on the menu.
Frango assado é um dos meus pratos favoritos. Roast chicken is one of my favorite dishes.
Não posso enxaguar os pratos. Não tem água. I cannot rinse the dishes. There is no water.
Você quer que eu te ajude a lavar os pratos? Would you like me to help you with washing the dishes?
Só os pratos mais impecáveis são servidos à família real. Only the most impeccable dishes are served to the royal family.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!