Exemples d'utilisation de "que tipo de" en portugais

<>
Tom perguntou a Mary de que tipo de música ela gostava. Tom asked Mary what kind of music she liked.
Que tipo de mulher poderia amar um cara como Tom? What kind of woman could love a guy like Tom?
Que tipo de livro você quer? What kind of book do you want?
Que tipo de pássaro é este? What kind of bird is this?
De que tipo de música Tom gosta? What kind of music does Tom like?
Que tipo de inglês é esse? What kind of English is that?
De que tipo de filme Tom gosta? What kind of movies does Tom like?
Que tipo de trabalho você faz? What sort of work do you do?
Que tipo de comida você tem? What kind of food do you have?
Que tipo de sanduíche você quer? What kind of sandwich do you want?
Que tipo de programa Tom geralmente usa? What kind of software does Tom usually use?
Que tipo de emprego você está procurando? What kind of job are you looking for?
Que tipo de pesquisa faz a organização? What kind of research does the organization do?
Que tipo de jogador é você? Which kind of player are you?
De que tipo de comida o Tom gosta? What kind of food does Tom like?
Em que tipo de casa mora o Tom? What kind of house does Tom live in?
Um haicai é um tipo de poema. A haiku is one type of poem.
Você é exatamente o tipo de pessoa que eu imaginei que seria. You're just the kind of person I imagined you'd be.
O Tom não sabe qual tipo de pessoa é a Mary. Tom doesn't know what kind of person Mary is.
Nunca vi esse tipo de pássaro. I've never seen this sort of bird.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !