Usage examples of "se levante" in Portuguese with translation to English

<>
Por favor, não se levante. Please don't get up.
Levanta-se cedo nesta casa. They get up early in this house.
Vocês não precisam se levantar. You don't need to stand up.
Não nos levantemos cedo amanhã! Let’s not get up early tomorrow!
Você não precisa se levantar. You don't need to stand up.
Estou acostumada a me levantar cedo. I'm used to getting up early.
Você deve se levantar para falar. You should stand up to speak.
Ele está acostumado a se levantar cedinho. He's accustomed to getting up early in the morning.
Eu não deveria ter me levantado tão cedo. I shouldn't have gotten up so early.
"Que hora você levanta?" "Levanto-me às oito." "When do you get up?" "I get up at eight."
Não se levante. Don't stand up.
Quem bem está, não se levante He who quits his place loses it
Levante suas mãos! Put your hands up!
Essa caixa é muito pesada para que eu a levante sozinho. This box is too heavy for me alone to lift.
Levante já ou vai perder o ônibus das sete horas. Get up at once, or you will miss the 7:00 bus.
Se você quiser sair da sala de aula, levante sua mão e peça permissão. Raise your hand and ask for permission if you need to leave the classroom.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download