Ejemplos del uso de "ter razão" en portugués
Tom espera não ter que morar em Boston durante mais de um ano.
Tom hopes he doesn't have to live in Boston for more than a year.
A outra razão de xarope de milho estar em tudo é porque é barato.
The other part of why corn syrup is in everything is that it's cheap.
Não há razão para você me dizer "Oi, como vai?" se você não tiver nada além disso a dizer.
There's no point telling me "Hi, how are you?" if you have nothing else to say.
Todos os estudantes de inglês devem ter à mão um bom dicionário Inglês-Inglês.
All students of English should have a good English-English dictionary at hand.
Ele ainda não chegou. Ele deve ter perdido o ônibus.
He hasn't come yet. He must have missed the bus.
Conhecemos a verdade, não só pela razão, mas também pelo coração.
We know the truth, not only by the reason, but also by the heart.
Para vender produtos, algumas vezes é preciso ter um toque de gênio.
Selling products sometimes requires having a stroke of genius.
A razão pela qual nossos cabelos são castanhos é porque isso permitia aos nossos ancestrais macacos esconderem-se entre os cocos.
The reason our hair is brown is that it enabled our monkey ancestors to hide amongst the coconuts.
Ele deu uma explicação em relação ao porquê de ter estado ausente.
He gave an explanation about why he had been absent.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.
En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.
Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.
Publicidad