Exemples d'utilisation de "vário" en portugais

<>
Havia vários tipos de doces. There were various kinds of sweets.
Ele tentou várias maneiras diferentes. He tried many different methods.
Tom viveu na Austrália por vários anos. Tom lived in Australia for quite a few years.
Ele está coletando vários dados. He's collecting various data.
Traduza uma frase várias vezes de uma língua para outra e você encontrar-se-á com algo totalmente diferente do original. Translate a sentence several times from one language to another and you'll find yourself with something totally different from the original.
Adeptos de várias religiões vivem na Bielorrússia. Adherents of various religions live in Belarus.
A estrada estava cheia com vários veículos. The road was crowded with various vehicles.
O oceano dispõe de vários tipos de recursos. The ocean affords various kinds of resources.
Os problemas com a ereção podem ter várias causas. Erection problems can have various causes.
várias formas de se chegar na casa dela. There are various ways to get to her house.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !