Exemples d'utilisation de "vida sexual" en portugais

<>
Ele não quer que você fale para ele sobre a sua vida sexual. He doesn't want you to tell him about your sex life.
Eu não tenho paciência com aqueles que dizem que o excitamento sexual é vergonhoso e que o estímulo erótico tem sua origem não na natureza, mas no pecado. Nada é mais distante da verdade. I have no patience with those who say that sexual excitement is shameful and that venereal stimuli have their origin not in nature, but in sin. Nothing is so far from the truth.
Você já pensou sobre o que quer fazer da vida? Have you ever thought about what you want to do with your life?
Para evitar ferimento ou desconforto, certifique-se de que a vagina está lubrificada antes da relação sexual. To avoid injury or discomfort, be sure that the vagina is lubricated before intercourse.
Desejo-lhe uma longa e feliz vida de casado. I wish you a long and happy married life.
Não tem nada de sexual nisso. There's nothing sexual about it.
Levando tudo em conta, ela tem uma vida feliz. All things taken into consideration, her life is a happy one.
A coisa mais importante na vida é ser você mesmo. The most important thing in life is to be yourself.
A vida não é uma ciência exata, ela é uma arte. Life is not an exact science, it is an art.
Ela falou sobre sua vida escolar. She talked about her school life.
Ele não tem um objetivo definido na vida. He has no definite object in life.
Ele deu um fim na vida dele pulando de um ponte. He ended his life by jumping off a bridge.
É claro que eu concordo que você deva avançar na vida através de seus próprios esforços. Obviously I agree that you should advance in life through your own efforts.
Ele ganha a vida cantando. He makes his living by singing.
Acho que, pela primeira vez na minha vida, eu a compreendi. I think that, for the first time in my life, I understood her.
Ele imigrou para o Brasil em busca de uma vida melhor. He immigrated to Brazil in search of a better life.
Ele deu sua vida por seu país. He gave his life for his country.
Ele salvou a minha vida. He saved my life.
A vida começa quando você decide o que é que você espera dela. Life starts when you decide what you are expecting from it.
Ela tem uma vida de luxo. She is a high-liver.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !