Exemples d'utilisation de "vinho de mesa" en portugais

<>
Onde se pode jogar futebol de mesa? Where can you play table football?
Amigo de mesa não é de firmeza Eaten bread is soon forgotten
Tony quebrou essa mesa. This desk was broken by Tony.
Você tem algum vinho francês? Do you have any French wine?
Sentamo-nos à mesa em silêncio. We sat at the table in silence.
Me dê uma garrafa de vinho. Give me a bottle of wine.
Esta mesa é de madeira. This table is made out of wood.
Você preferiria tomar vinho com a sua mãe ou com o seu pai? Would you rather drink wine with your mother or your father?
Tem uma maça na mesa. There is one apple on the desk.
Ele nunca bebeu vinho. He never touched wine.
Ele não sabe se comportar à mesa. He does not know how to behave at the table.
Outra garrafa de vinho, por favor. Another bottle of wine, please.
Ao comer, o maior prato é sempre a mesa. When eating, the largest plate is always the table.
Eu não costumava gostar de vinho, mas agora eu adoro. I didn't used to like wine, but now I like it a lot.
Você pode se levantar da mesa de exames agora. You can get up from the examination table now.
Este vinho tem um gosto ótimo. This wine tastes great.
Ele está sentado a uma mesa vazia. He's sitting at an empty table.
Vinho tinto, por favor. Red wine, please.
Essa mesa é feita de um bom carvalho. This table is made of good oak.
Não há necessidade de fazer propaganda de um bom vinho. There's no need to advertise a good wine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Essayez un traducteur hors ligne sur votre ordinateur

Télécharger

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger