Usage examples of "Франции" in Russian with translation to German

<>
США, Германии, Франции и Японии. in den USA, Deutschland, Frankreich, Japan.
Вы уже были во Франции? Waren Sie schon mal in Frankreich?
Новый образ Франции в Африке Das Gesicht Frankreichs in Afrika wandelt sich
Это решающее событие во Франции. Das ist eine bedeutsame Entwicklung in Frankreich.
Какое же оправдание у Франции? Was ist Frankreichs Entschuldigung?
Мой брат работает во Франции. Mein Bruder arbeitet in Frankreich.
Неправильная идея Франции Франсуа Олланда François Hollandes falsche Idee von Frankreich
Новый взгляд Франции на НАТО Frankreichs neue Einstellung zur NATO
Во Франции имя идёт перед фамилией. In Frankreich steht der Vorname vor dem Familiennamen.
На французском языке говорят во Франции. Französisch wird in Frankreich gesprochen.
Я окончил школу поваров во Франции. Ich ging in eine Kochschule in Frankreich.
Людей искусства во Франции высоко ценят. Künstler werden in Frankreich hoch geschätzt.
Бельгия, к примеру, - практически сателлит Франции. Belgien beispielsweise ist praktisch ein Satellit Frankreichs.
Для Франции легкого решения не существует. Für Frankreich gibt es keine einfache Lösung.
Я познакомился с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Он был во Франции три раза. Er ist dreimal in Frankreich gewesen.
Четвертый повод для Франции проявить себя Frankreichs vierter Moment
Та же пропорция и во Франции. In Frankreich ist der Anteil gleich hoch.
Я познакомилась с ним во Франции. Ich habe ihn in Frankreich kennengelernt.
Я познакомился с ней во Франции. Ich habe sie in Frankreich kennengelernt.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!