Sentence examples of "интернете" in Russian

<>
show all
Позвольте им сидеть в интернете. Lassen Sie sie im Internet surfen.
Капча используются повсюду в интернете. CAPTCHAs werden überall im Internet benutzt.
Страх и свобода в интернете Angst und Freiheit im Internet
Не хочу ругаться в интернете" Ich will nicht im Internet nicht fluchen.
"Великая китайская стена" в Интернете Die chinesische Internet-Mauer
Он встретил свою жену в интернете. Er hat seine Frau über das Internet kennengelernt.
Тоже самое произошло и в интернете. Das gleich passierte mit dem Internet.
В интернете мало страниц на татарском. Es gibt im Internet wenige Seiten auf Tartarisch.
Он показывает, как просматривать страницы в Интернете. Er bringt ihr bei im Internet zu surfen.
Некоторые в Интернете не справились с задачей. Die Menschen im Internet, einige schnitten nicht so gut ab.
Тем временем Эрнест находит его плавники в интернете. Unterdessen findet Ernest seine Flossen im Internet.
А об открытии новых вещей, выскакивающих в Интернете. Es geht darum, neue Dinge zu entdecken, die im Internet auftauchen.
В интернете есть сайт, посвященный могилам известных людей. Im Internet gibt es eine Website, die den Gräbern berühmter Menschen gewidmet ist.
Фотографии обнаженной Дженнифер Лоуренс опубликованы в интернете хакером Nacktfotos von Jennifer Lawrence durch Hacker im Internet veröffentlicht
Может быть однажды вы увидите это в Интернете. Vielleicht sehen sie dies eines Tages im Internet.
В интернете никто не знает, что ты кот. Im Internet weiß niemand, dass du eine Katze bist.
Но поищите в интернете, на YouTube, поищите "сворачивание футболки". Aber gehen Sie ins Internet, auf YouTube, und sehen Sie es an, "folding T-shirt".
И данные распространяются бесплатно в интернете, для всего мира. Sie stellen diese Daten frei zur Verfügung im Internet, damit die Welt sie verwenden kann.
Так они рекламировали себя десять лет назад в интернете. So priesen sie sich selbst vor einem Jahrzehnt im Internet an.
Но в интернете, все три регулятора включены на максимум. Aber im Internet sind alle drei Hebel in Bewegung.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download