Ejemplos del uso de "месяцев" en ruso

<>
Traducciones: todos1486 monat1447 otras traducciones39
Через 18 месяцев я очнулась. 18 Monate später wachte ich auf.
было, может быть, девять месяцев. Ich hatte vielleicht 9 Monate.
Год состоит из двенадцати месяцев. Ein Jahr hat zwölf Monate.
Мне дали около 12 месяцев. Und man gab mir noch etwa 12 Monate.
Шесть месяцев - это долго ждать. Sechs Monate sind eine lange Wartezeit.
Это же ещё 18 месяцев. 18 weitere Monate.
и закончил пару месяцев назад. Erst seit ein paar Monaten bin ich damit fertig.
Затем ещё 12 месяцев испытаний, Dann werden wir es 12 Monate intensiv testen.
Через шесть месяцев, газета была закрыта. Sechs Monate später war die Zeitung geschlossen.
Я не выступал около четырёх месяцев. Ich habe schon seit vier Monaten keine Rede mehr gehalten.
Ресторан работает 7 месяцев в году. Sein Restaurant ist sieben Monate im Jahr geöffnet.
Мы переехали всего 8 месяцев назад. Das hier war vor acht Monaten.
Эта система работает только 12 месяцев. Es funktioniert nur etwa 12 Monate.
Кендал на 15 месяцев старше Джэй. Kendall ist 15 Monate älter als Jay.
Я ждал его смерти шесть месяцев. Ich habe sechs Monate lang auf seinen Tod gewartet.
Он полностью растворяются через несколько месяцев. Sie lösen sich innerhalb einiger Monate auf.
Шесть месяцев температура превышала 32 градуса, Für sechs Monate war es über 32 Grad Celsius heiß.
Вот что произошло за 18 месяцев: Innerhalb der ersten 18 Monate passierte Folgendes:
Мне осталось жить всего шесть месяцев. Ich habe nur noch sechs Monate zu leben.
Следующие несколько месяцев будут самыми решающими. Die kommenden Monate werden entscheidend sein.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.