Exemplos de uso de "моём" em russo

<>
Можешь поплавать в моём бассейне. Du kannst in meinem Pool baden.
Вот оно на моём ноутбуке". Ich habe ihn hier auf meinem Laptop."
Ты говоришь на моём языке. Du sprichst meine Sprache.
Она - о моём друге Бреннане. Sie ist über meinen Freund Brennan.
И - коротко о моём блоге: Und - die Geschichte meines Blogs:
В моём районе тоже есть один. Dies ist einer in meiner Nachbarschaft.
Это есть в моём календаре головоломок. Das ist auch in meinem Rätselkalender.
Я ей сообщил об моём приезде. Ich habe sie über meine Ankunft unterrichtet.
Они хотят рассказать о моём предназначении. Sie möchten mir etwas über mein Schicksal beibringen.
Такого слова нет в моём словаре. Das Wort steht nicht in meinem Wörterbuch.
В моём саду есть несколько статуй. Ich habe einige Statuen in meinem Garten.
В моём мозгу царит зияющая пустота. In meinem Hirn herrscht eine gähnende Leere.
Мне нужно увидеть тебя в моём офисе. Ich muss dich in meinem Büro sehen.
Обещай, что ты подумаешь о моём предложении? Versprichst du mir, dass du über meinen Vorschlag nachdenken wirst?
Эта песня напоминает мне о моём детстве. Dieses Lied erinnert mich an meine Kindheit.
На моём столе громоздятся книги и документы. Auf meinem Schreibtisch türmen sich Bücher und Papiere.
Эта картинка напоминает мне о моём детстве. Dieses Bild erinnert mich an meine Kindheit.
Мне нужно увидеть вас в моём офисе. Ich muss euch in meinem Büro sehen.
Это история граблей на моём заднем дворе. Dies ist die Geschichte von einer Harke in meinem Garten.
Вот спектроскоп, находящийся на моём лабораторном столе. Nun das hier ist ein Spektroskop, OK, in meinem Labor.
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

Nesta seção, você pode ver como palavras e expressões são usadas em diferentes contextos usando exemplos de traduções feitas por profissionais. A seção Contextos o ajudará a aprender inglês, alemão, espanhol e outros idiomas. Aqui você pode encontrar exemplos com verbos frasais e idiomas em textos que variam em estilo e tema. Exemplos podem ser classificados por traduções e tópicos.

Aprenda línguas estrangeiras, veja a tradução de milhões de palavras e expressões e use-as em sua comunicação por e-mail.