Exemples d'utilisation de "платье" en russe avec la traduction "kleid"

<>
Traductions: tous54 kleid45 autres traductions9
afficher
Красное платье ей очень идёт. Das rote Kleid steht ihr gut.
Это платье Вам очень идёт. Dieses Kleid steht Ihnen sehr gut.
Мне нравится это голубое платье. Mir gefällt dieses blaue Kleid.
Это платье очень вам идёт. Dieses Kleid passt dir gut.
Это красное платье ей идёт. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это платье из чистого шёлка. Dieses Kleid ist aus reiner Seide.
Я хочу купить это платье. Ich will dieses Kleid kaufen.
На ней было шёлковое платье. Sie trug eine seidenes Kleid.
Он купил своей дочери новое платье. Er kaufte seiner Tochter ein neues Kleid.
Она хорошо смотрелась в красном платье. Das rote Kleid stand ihr gut.
Он покупает кольцо, она покупает платье. Er kauft einen Ring, sie ein Kleid.
Её платье синее с белыми крапинами. Ihr Kleid ist blau mit weißen Tupfen.
На спинке стула висит моё платье. Auf einem Stuhlrücken hängt mein Kleid.
Красное платье было ей к лицу. Das rote Kleid stand ihr gut.
Это синее платье тебе очень идёт. Dieses blaue Kleid steht dir sehr gut.
Я хотела бы почистить это платье. Ich möchte dieses Kleid reinigen.
Так, это опять же, платье моей дочери. Hier ist noch einmal das Kleid meiner Tochter.
Это красное платье смотрится на ней хорошо. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это красное платье хорошо на ней смотрится. Das rote Kleid schaut gut an ihr aus.
Это было чёрное платье с глубоким декольте. Das war ein schwarzes Kleid mit einem tiefen Ausschnitt.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger