Exemples d'utilisation de "Афганистане" en russe

<>
Мир в Афганистане через примирение Peace Through Reconciliation in Afghanistan
Теперь есть миссия в Афганистане. Now there is the mission in Afghanistan.
В Афганистане новости распространяются быстро. In Afghanistan news travels quickly by word of mouth.
Он хорошо работает в Афганистане". It works well in Afghanistan."
Или возьмем противостояние в Афганистане. Or take the battle in Afghanistan.
Почему мы застряли в Афганистане? Why are we still stuck in Afghanistan?
Именно это произошло в Афганистане. This is what happened in Afghanistan.
Время окончить войну в Афганистане Time to end the war in Afghanistan
В Афганистане находятся сотни наркобаронов. There are a hundred top drug lords in Afghanistan.
ЕС недостаточно активен в Афганистане The EU is Missing in Action in Afghanistan
Победа с помощью опия в Афганистане Winning with Opium in Afghanistan
Служил в Ираке, Афганистане, бесчисленные похвалы. Tours in Iraq, Afghanistan, numerous commendations.
Ситуация в Афганистане еще более сложная. The situation in Afghanistan is even more complicated.
Конечно, в Афганистане были допущены ошибки. There have certainly been mistakes in Afghanistan.
Грузия хочет помогать нам в Афганистане? Does Georgia want to help us on Afghanistan?
Ну и что теперь в Афганистане? What Next in Afghanistan?
Война в Афганистане потребовала огромных затрат. The war in Afghanistan has exacted enormous costs.
Проходил свою последнюю службу в Афганистане. Serving his final tour in Afghanistan.
В Афганистане я уже 21 год. I've been in Afghanistan for 21 years.
В Афганистане дела обстоят не так хорошо. Things aren’t going well in Afghanistan.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !