Usage examples of "ВВП" in Russian with translation to English

<>
show all
ВВП: примерно 15 триллионов долларов GDP: Approximately $15,000 billion
Природа была названа “ВВП бедных”. Nature has been described as the “GDP of the poor.”
Это примерно 4% американского ВВП. That’s about 4% of America’s total GDP.
Черная дыра в ВВП Америки The Black Hole in America’s GDP
5% от ВВП в год. Five percentage points of your GDP saved per year.
Это ВВП на душу населения. This is the GDP per capita.
Изменение квартальных показателей ВВП, в процентах Quarterly percent change in GDP
В общем, следим за данными ВВП. Overall, watch out for GDP.
Азиатская сессия: Экспорт спас ВВП Австралии Asia Session: Australia's GDP saved by exports
Как вы учтете это в ВВП? How do you factor that into GDP?
Доля здравоохранения в ВВП составляла 3%. 3% of GDP accounted for all healthcare spending.
Результат - бюджетный дефицит в 5% ВВП. The result is a budget deficit equivalent to more than 5% of GDP.
Альтернативный подход - использовать эталон измеренного ВВП. An alternative approach is to use a GDP-weighted benchmark.
ВВП в разбивке по видам доходов GDP by type of income
Трудности с расчетом ВВП бедных стран The Problem with Poor Countries’ GDP
Госдолг Британии сегодня равен 84% ВВП. Britain’s national debt currently stands at 84% of GDP.
Ну, скажем,. не знаю. Каков ВВП Испании? Let's say - I don't know - what's the GDP of Spain?
ВВП спасает акции Китая, но не инфляцию. GDP rescues China stocks, but probably not Chinese inflation
ВВП должен быть подправлен, а не заменен GDP Should Be Corrected, Not Replaced
Шестая часть ВВП Индии производится в Мумбае. One-sixth of the GDP in India is coming out of Mumbai.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download