Exemples d'utilisation de "Двигатель" en russe avec la traduction "engine"

<>
afficher
Капитализм - всемирный двигатель экономического роста. Capitalism is the world's engine of growth.
Открой дверь и выключи двигатель. Open the door and turn the engine off.
Однако этот двигатель является временным. But the current engines are only temporary.
Он проверяет двигатель каждый день He does an engine test every day.
Звенит звонок, двигатель начинает глохнуть Bell dinging, engine faltering
Прокачайте акселератор, чтобы запитать двигатель. You pump the accelerator to prime the engine.
Это и есть тепловой двигатель. That's a heat engine.
мы можем создать экономический двигатель. we can create an economic engine.
Простой подвесной мотор, двухтактный двигатель. Single outboard motor, two-stroke engine.
Скажите, а как запускают двигатель? Say, how do you start an engine?
Первый двигатель заглох, второй перегрет. Engine number one just failed, number two is running hot.
Кто-то пытался поджечь двигатель. Someone tried to start an engine fire.
Я не могу завести двигатель. I can't start up the engine
В этот период двигатель должен отключаться. The engine must be switched off during this period.
Сам по себе двигатель очень хороший. The engine is itself very good.
Двигатель не может работать без масла. An engine can't run without oil.
Мы контролируем двигатель - мы контролируем мир. We control the engine, we control the world.
Но вы не поручали ему двигатель? But you didn't have him design the engine?
Заглушите двигатель и выйдите из машины. Switch off the engine and step out of the vehicle.
Мы не будем восстанавливать мотоциклетный двигатель. We're not rebuilding a motorcycle engine.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger