Exemples d'utilisation de "Запад" en russe avec la traduction "west"

<>
afficher
Как Запад неправильно понял Грузию How the West Got Georgia Wrong
И многие россияне винят Запад. Many people fault the West.
Запад должен преследовать две цели. The West should pursue two aims.
Запад вызывает у грузин разочарование. Georgians feel disappointed by the West.
Готов ли к этому Запад? Is the West ready?
Запад выиграл культурно-экономическую войну. The West had won the economic culture war.
Чем Запад должен ответить Путину How the West should respond to Putin
Запад обязан решить, что делать. The West must decide what to do.
Во многом Запад уже победил. In many ways, the West has already won.
Запад должен делать осторожные шаги. The West should tread carefully.
Пока Запад в ней побеждает. The West is winning, for now.
Расчеты с поставщиками (Fabrikam Запад) Accounts payable (Fabrikam West)
Но Запад может действовать лучше. So the West can do better.
Запад может пасть очень неожиданно. The West may collapse very suddenly.
Украина и Запад думают иначе. Ukraine and the West think otherwise.
Следы шин ведут на запад. There's tyre tracks headed west.
А факелы движутся на запад. Their tores bear west.
И останется ли Запад западным? Will the West remain Western?
Запад не может оставаться самодовольным. The West cannot afford to be complacent.
Так, что же такое Запад? So what exactly is West?
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger