Exemples d'utilisation de "Знаю" en russe

<>
Я не знаю что это. I don't know what it is.
Конечно я знаю о Бармаглоте. Of course I know about Jabberwocky.
Я знаю, я сделал ошибку. I know, I made a mistake.
Я знаю, Мел, я ясновидец. I know, Mel, I'm a psychic.
Я не знаю как, удод! I don't know how, asshole!
Это всё, что я знаю. This is all I know.
Я очень хорошо их знаю. I've really gotten to know them well.
Я не знаю тетю Поли. I don't know aunt pauly.
Я не знаю как распускать. I don't know how to unhook them.
Знаю, День благодарения не задался. I know it was a pretty screwy Thanksgiving.
Я же знаю тебя, рыжик. Well, I know you, red.
Знаю, я та ещё позёрша. I know, I'm a total poseur.
Конечно я знаю имя бара. Of course I know the name of the bar.
Я знаю, что ты задумал I know what you're up to
Конечно я знаю ее имя. Of course I know her name.
Я знаю, ты настоящий коммунист. I know that you're a true Communist.
Я знаю, что она красивая. I know that she is beautiful.
Я знаю, что это шлак. Yes, I know it's sick.
Я уже знаю про воришку. Yeah, I know, there's a prowler.
я знаю, как это бывает. I know how this goes.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !