Exemples d'utilisation de "Идеально" en russe avec la traduction "perfect"

<>
Все идеально для данного контекста. It's perfect for that particular context.
Пьер, номер-люкс идеально подойдёт. Pierre, a suite would be perfect.
Брось казаться недотрогой, здесь идеально! Oh, drop the cool girl act, it's perfect!
Мы идеально подходим друг другу. We're perfect for each other.
Вы идеально подходите друг другу. You're perfect for each other.
Они идеально подходят друг другу. They're a perfect match.
Я хочу говорить по-английски идеально. I want to speak perfect English.
Они идеально подоходят, чтобы закрывать пищевод. They're perfect plugs for the esophagus.
Хочу, чтобы этот разговор прошёл идеально. I want this ish to be perfect.
Идеально, и совершенно подходяще к твоей личности. Perfect, and it's totally appropriate for your personality.
Я думаю, вы идеально подходите друг другу. You guys are perfect for each other.
Ага, они бы идеально подошли друг другу. Yeah, they'd be perfect for each other.
Я уверена, вы идеально подходите друг другу. I really think the two of you will be perfect for each other.
Вы с Эриком подходите друг другу идеально. You are Eric are perfect for each other.
Но они вроде идеально подходят друг другу. But they're kind of perfect for each other.
Вот почему мы идеально подходим друг другу. That's why our relationship is so perfect.
Твои сёстры подошли бы для этого идеально". Your sisters would be perfect for this."
Для готического собора идеально подходит такая музыка. In a gothic cathedral, this kind of music is perfect.
Мы с тобой идеально подходим друг другу, МакНелли. A perfect match, McNally, you and me.
Выпивка пролилась, что для него идеально, ведь теперь. Drinks spill, which is perfect for him, because now.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !