Exemples d'utilisation de "Извращенцы" en russe avec la traduction "perv"

<>
Только извращенцы позарятся на такое. Only pervs are gonna want any part of that.
К тому же оба вы извращенцы. Plus you're a couple of pervs.
Извращенцы за стеклом оттягиваются, глядя на нас. Pervs behind glass getting off watching us.
Ты не поверишь, какие извращенцы туда звонят. You would not believe the pervs calling in.
Этот сервис не только для секса, извращенцы. It's not just for hooking up, you pervs.
Вы извращенцы, у лесбиянок тоже бывают мохнатые покрытия. Lesbians have regular carpets, too, you pervs.
Если те извращенцы не хотели даже заглядывать в её окно, зачем им было хотеть тусоваться с ней? If those pervs didn't even wanna peep in her window, why would they wanna hang out with her?
Нет, ты старый латентный извращенец. No, you pent-up old perv.
Это настоящий кусок работы, извращенец. It's a real piece of work you got there, perv.
Ты извращенец, вот кто ты. You're a perv, is what you are.
И тот извращенец будет тоже. And the perv will be too.
А я всё ещё извращенец. Oh, I'm still a perv.
Точно, оденься, ты противный извращенец. I know, put some clothes on, you ugly perv.
Вы знаете имя этого извращенца? Can you give us the name of the perv?
Я что, с тобой, говорю, извращенец? Am I talking to you, perv?
Я знаю, ты тот ещё извращенец. I know you're a total perv.
Нет, это было отвратительно, старый извращенец. No, it was gross, you old perv.
Я не об этом старом извращенце. I'm not talking about that old perv.
Нет, в этом парке полно извращенцев. No, this park is full of pervs.
Это 49 лет по меркам извращенцев. That's like 49 in perv years.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !