Exemples d'utilisation de "Китая" en russe

<>
Проигрышная ставка Китая против Америки China’s Bad Bet Against America
Многие из соседей Китая встревожены. Many of China’s neighbors are alarmed.
Индия во многом впереди Китая What's India Got Over China? Plenty.
Экономике Китая не грозит крах. China will not implode.
Повестка экономического роста для Китая A Growth Agenda for China
Возведение плотин на реках Китая Damming China’s Rivers
Проблема Китая в Центральной Азии China's Central Asian Problem
Г-н Ванг -- из Китая. Mr Wang is from China.
SOS для государственных предприятий Китая SOS for China’s SOEs
Публичный ответ Китая был неоднозначным. In public, China’s response has been mixed.
2008 год будет годом Китая. It will be China's year in 2008.
значительное присутствие Китая в Судане; China's robust presence in Sudan;
Опасайтесь сговора Китая и России Beware Collusion of China, Russia
Теперь многое зависит от Китая. Looking ahead, much depends on China.
Неопределенность смещается в сторону Китая Uncertainty Shifts to China
Позиция Китая имеет решающее значение. China is a benchmark.
Миф о фондовом рынке Китая The Myth of the China Stock Market
Переход Китая к урбанистическому росту China’s Shift to City-Led Growth
Оружие Китая в торговой войне China’s Weapons of Trade War
Азиатские страны подвержены влиянию Китая. Asian economies are exposed to China.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !