Exemples d’usage de "Код" en russe avec traduction en anglais

<>
Банковский код: 20-57-06 Sort Code: 20-57-06
Я не получаю защитный код. I'm not getting my security code.
Код для обозначения типов тары Code for designating types of packagings
Чтобы получить код для Android: To get your code on your Android:
Вставьте код пикселя между тегами . Paste the pixel code between the tags.
4. Появляется Ваш реферальный код 4. You will see your referral code
Как активировать код предоплаты Xbox How to redeem an Xbox prepaid code
Код ошибки C00D07CA или C00D07CB Error code C00D07CA or C00D07CB
Все номенклатуры, Счет, Налоговый код All items, Account, Sales tax code
Код и примеры на Github View code and samples on Github
Введите код для вашего телевизора. Enter the code for your TV.
Вот код на языке ассемблера. That's the assembly language code.
У Далласа телефонный код 571. Dulles makes it a 571 area code phone number.
Вы можете выбрать код основания. You can select a reason code.
HTML. — Возможность создавать код HTML. HTML – Ability to write HTML code.
Скопируйте код интересующих вас событий. Copy the Event Code of the events that matter to you.
2. Скопируйте и вставьте код 2. Copy and Paste Code
Чтобы узнать код пикселя Facebook: To find your Facebook pixel code:
Единицы и нули, двоичный код. Ones and zeros, the binary code.
Они ввели код к Церберу. A Cerberus code has been entered.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Qu’est-ce que la traduction en contexte sur PROMT.One ?

La section « Contextes » de PROMT.One est votre outil de traduction en contexte, qui vous permet de trouver de vrais exemples d’usage de mots et d’expressions. Il vous suffit de saisir un mot, et le service affichera sa traduction en contexte : des phrases issues de sources bilingues où ce mot est utilisé avec sa traduction dans la langue cible. Cette approche aide à comprendre les nuances de sens et le bon usage dans la langue, qu’il s’agisse d’un terme rare ou d’une expression courante.

Des millions d’exemples d’usage tirés de textes authentiques

Des millions d’exemples de traduction sont collectés automatiquement à partir de textes déjà traduits : documents, sites web, livres, dialogues de films, etc. Vous pouvez ainsi voir un mot dans différentes situations, allant du style formel et professionnel au langage familier. Pour plus de confort, les résultats peuvent être filtrés par traduction spécifique ou par thème, et vous pouvez également effectuer une recherche au sein des exemples trouvés afin de repérer rapidement le contexte souhaité.

Comment la traduction en contexte aide à apprendre une langue

En utilisant la section « Contextes », vous enrichissez efficacement votre vocabulaire. Le service montre clairement comment les idiomes, les verbes à particule et les mots polysémiques se traduisent dans différents contextes. Cela facilite l’apprentissage des langues : vous mémorisez les nouveaux mots avec leur usage réel et voyez immédiatement une traduction correcte dans une langue vivante et authentique. Profitez de la traduction en contexte sur PROMT.One : apprendre une langue devient plus simple et plus motivant !