Exemplos de uso de "Кошки" em russo com tradução para o inglês

<>
mostrar
Просто так только кошки родятся. Only cats are born simply like that.
Слой известняка, на котором кошки не держат. A layer of steep limestone where crampons can't grip.
Собаки и кошки в Соловьях? Cat and dog Warblers?
Тигр больше и сильнее кошки. A tiger is bigger and stronger than a cat.
Кошки способны видеть в темноте. Cats have the ability to see in the dark.
Есть Килкенни, откуда произошли кошки. There's Kilkenny, where the cats come from.
Ни "большие кошки", ни планктон. It is the big cats, and it's the plankton.
Почему кошки так любят коробки? What’s Up With That: Why Do Cats Love Boxes So Much?
Бездомные кошки быстро образуют семьи. Stray cats form families instantly.
И на Марсе есть кошки. There are cats on Mars, too.
Старая дева, лысая, три черных кошки. Spinster, bald, three black cats.
Тебе больше нравятся кошки или собаки? Do you like cats or dogs better?
Мех нашей кошки утратил свой блеск. Our cat's fur has lost its luster.
Кошки могут видеть даже когда темно. Cats can see things even when it's dark.
Этот костюм бездомной кошки совершенно неуместен. That alley cat costume is totally inappropriate.
"некурящая феминистка и ее две кошки". NonSmoking feminiSt and her two catS.
Кошки и котятки Воруют твои перчатки. Cats and kittens, grab your mittens.
Кошки могут видеть даже в темноте. Cats can see even in dark places.
Это как если у кошки удалить когти. That would be like declawing a cat.
Она поставила мюзиклы "Кошки" и "Призрак оперы". She did "Cats" and "Phantom of the Opera."
Mais
Os exemplos de uso de palavras em diferentes contextos são dados só para fins linguísticos, ou seja, para estudar o uso de palavras numa língua e as suas traduções para outra. Todos os exemplos são colecionados automaticamente em fontes abertas usando tecnologia de pesquisa de dados bilíngues. Se você encontrar algum erro de ortografia, pontuação ou outro erro no texto original ou na tradução, use a opção "Reportar um erro" ou escreva para nós.

O que é tradução em contexto no PROMT.One

A seção «Exemplos» do PROMT.One é a sua ferramenta de tradução em contexto, que ajuda você a encontrar exemplos reais de uso de palavras e expressões. Basta digitar uma palavra e o serviço mostrará a tradução em contexto — frases de fontes bilíngues em que essa palavra é usada junto com a sua tradução para o idioma de destino. Isso ajuda a compreender nuances de significado e o uso correto na fala, seja um termo raro ou uma expressão do dia a dia.

Milhões de exemplos de uso em textos reais

Milhões de exemplos de tradução são coletados automaticamente a partir de textos já traduzidos: documentos, sites, livros, diálogos de filmes e muito mais. Assim, você pode ver uma palavra em diferentes situações — desde um estilo formal e profissional até a linguagem coloquial. Para maior comodidade, os resultados podem ser filtrados por tradução específica ou por tema, e você também pode pesquisar dentro dos exemplos encontrados para destacar rapidamente o contexto de que precisa.

Como a tradução em contexto ajuda no aprendizado de idiomas

Ao usar a seção «Contextos», você expande seu vocabulário de forma eficiente. O serviço mostra claramente como expressões idiomáticas, verbos frasais e palavras com vários significados são traduzidos em diferentes contextos. Isso facilita o aprendizado de idiomas: você memoriza novas palavras levando em conta o uso real e vê imediatamente uma tradução correta em uma linguagem viva e autêntica. Aproveite os recursos de tradução em contexto do PROMT.One — aprender um idioma fica mais fácil e muito mais interessante!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Experimente um tradutor offline em seu computador ou laptop

BAIXAR

PROMT Master NMT

PROMT.One Agent

Traduza onde quiser

TESTE GRÁTIS