Exemples d'utilisation de "Леди" en russe

<>
Вы не видели леди Уиндермир? Have you seen Lady Windermere?
Я стала сумасшедшей Леди Неправильности. I've become the crazy wrongness lady.
Моя дорогая, прекрасная, безразличная леди. My dear, beautiful, indifferent Lady.
Не позволяй леди нести сумку. Don't let the lady carry a bag.
Прекрасная леди в аквамарине, поднимайся. Beautiful aquamarine lady, come up here.
Вы совершаете серьезную ошибку, леди. You're making a serious mistake, lady.
Темный шоколад для моей леди. Dark chocolates for my lady.
Держитесь своей истины, леди Лав. Stay inside your truth, Lady Love.
Леди, вы все неправильно поняли. You got that all wrong, lady.
Как насчёт тебя, разрисованная леди? What about you, painted lady, huh?
Эта леди - не лучшая путешественница. This lady is not big on adventure.
А где Ваш охладитель, леди? Where's your cooler, lady?
Леди Кингстон здесь, потому что. Lady Kingston is.
Леди Латимер здесь, сэр Томас. Lady Latimer is here, Sir Thomas.
Для прекрасной леди вроде вас? A lovely lady like you?
Леди Латимер, как ваш муж? How is your husband, Lady Latimer?
Не перечьте мне, молодая леди. Don't contradict me, young lady.
Леди Хартфорд, граф Суррей, миледи. Lady Hertford, the Earl of Surrey, my Lady.
Леди, мы возьмём вашу машину. We're taking your car, lady.
А вот и леди Уиндермир. And there is Lady Windermere.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !