Exemples d'utilisation de "Лекарства" en russe

<>
afficher
Новые лекарства поддерживали их здоровье. New drugs kept them healthy.
У этого лекарства вкус лучше. This medicine tastes bitter.
У него аллергия на лекарства. He has a drug allergy.
Зак, ты принимаешь свои лекарства? Zach, are you taking your medication?
17 флаконов лекарства от микоза. 17 vials of mycosis cure.
И употреблял лекарства от кашля в лечебных целях. And taking the cough remedy medicinally.
Брик будет подносить нам лекарства. Brick will be here, jumbling up our meds.
У вас есть какие-нибудь лекарства? Do you have any medecine?
Ему не помогали никакие лекарства. He did not respond to any drugs.
Кругом сердечные лекарства, домашний дефибрилятор. We got heart medicine over here, home defibrillator.
Стьюи, эти лекарства нас губят. Stewie, this drug is ruining us.
Почему ты не принимаешь лекарства? Why don't you take your medication?
Три лекарства от трёх типов кризиса Three Cures for Three Crises
Неокейнсианцы и сторонники теории предложения игнорируют настоящие лекарства, способные остановить продолжающееся падение капитальных вложений. Neither neo-Keynesians nor supply-siders focus on the true remedies for this persistent drop in investment spending.
Лекарства это не медицинская помощь. Meds don't equal medical care.
Спасающие жизни лекарства для всех Life-Saving Drugs for All
Джина, где лекарства от простуды? Gina, where is the cold medicine?
Талы сказали что лекарства подействуют быстро. The Thal said the drug would act quickly.
Я не хочу принимать лекарства. I don't want to take medication.
У них было два этих лекарства. They had their two cures.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger