Sentence examples of "Марбурга" in Russian

Select source language

Select target language

Она шаталась возле Марбурга, в одиночестве. She was found just outside of Marburg, wandering.

Слушайте парни, мы знаем что Советы накапливали запасы Марбурга. Come on guys, we know the Soviets were stockpiling Marburg.

А тебе не надо работать над моделью вспышки оспы / Марбурга в Детройте? Aren't you supposed to be working on a model of a smallpox / Marburg outbreak in Detroit?

Значит это совпадение, что мы нашли штамм Марбурга и вирус Миранды вместе. So, it's just a coincidence that we found a strain of Marburg and the Miranda virus in the same place.

Зарегистрированы вспышки эпидемии полиомиелита в Валикале, оспы- в Катане, вируса Марбурга- в Дурбе и холеры- в Кисангани (150 случаев), Лубунго (139 случаев) и Мвесо. There have been epidemics of poliomyelitis in Walikale, smallpox in Katana, Marburg virus in Durba and cholera in Kisangani (150 cases), Lubungo (139) and Mweso.

Да, Кристину Фон Марбург, пожалуйста. Yeah, Christine Von Marburg, please.

Слушай, я показал ему Марбург. Look, I showed him the Marburg.

Мисс Фон Марбург, вы хозяйка борделя. Ms. Von Marburg, you're a madam.

Как продвигается теоретическая работа по Марбург? How's that theoretical Marburg coming along?

Я решила выйти за Себастьена Марбург. I intend to marry Sebastian Marburg.

А основным акционером - Кристина Фон Марбург. And the principal stockholder is Christine Von Marburg.

Он у графини Марбург, и хорошо охраняем. Countess Marburg has him, but he will be well-guarded.

И Марбург был одним из таких спор? And was Marburg one of their stockpiles?

Это - картина, которую Мисс Фон Марбург нарисовала? Is that the picture Ms. Von Marburg has painted?

Мы думаем что Марбург происходит из Форта Игэн. We think the Marburg came out of Fort Egan.

А в Марбурге скажем, что она пыталась бежать. We'll tell those in Marburg she tried to escape.

Курт Радман, родился в 1898 г. в Марбурге. Kurt Radmann, born in Marburg in 1898.

У нас есть Марбург из лаборатории в Кейп Таун. We got Marburg out of the lab in Cape Town.

Вирус Миранды произведённый там же, при этом Марбург кажется - американский. The Miranda virus originated out of that same lab, and the Marburg looks American.

Хочешь намекнуть, что кто-то вынес Марбург из этой лаборатории? You're suggesting somebody got Marburg out of that lab?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download