Usage examples of "Молли" in Russian with translation to English

<>
Завтра Молли будет давать показания. Molly's gonna take the stand to testify tomorrow.
Молли, приготовь руку к пришиванию. Mollie, prep this arm for reattachment.
Дочка Клео, а не Молли. She's Cleo's, not Molly's.
Да, Молли сказала, что она повторяет токсикологию - и всё поняла. Yeah, Mollie, uh, said she's brushing up on her toxicology and figured it all out.
Я не буду высовываться, Молли, обещаю. I'll be in the back of the pack, Molly, I promise.
Сидней, Чарли, я Молли, ваша хостес. Sydney, Charlie, I'm Molly, your hostess.
Кого-то плохого, Молли, как чудовище? Is it someone bad, Molly, like the boogeyman?
Я разместила это на сайте Молли. I posted it on the Molly's website.
Сегодня серия, в которой Молли объедается пирогом. Tonight's the episode where Molly eats too much pie.
Завтра я иду с Молли на вечеринку. I'm going to a party tomorrow night with Molly.
Квартира Молли Вудс находится ровно в середине. Molly Woods' apartment is dead center.
Молли, ты не поможешь мне снять трусики? Molly, can you help me take off my panties?
Полагаю, ты конечно помнишь прекрасную Молли Микин. And you'll remember the beautiful Molly Meakin, I daresay.
Молли, ты мне что-то не договариваешь. Molly, you're not telling me something.
Выход в космос тут ни причем, Молли. This is not about going to space, Molly.
Я думаю, Карл и Молли что-то скрывают. I know Carl and Molly Reston are hiding something.
Спасибо, что дала Молли ещё один шанс, мам. Thanks for giving Molly another chance, Ma.
Молли много рассказывала о сквайре и вашей матери. Molly's told me so much about the Squire and your mother.
Он был в "Молли" прошлым вечером, хорошенько напился. Eh, he was in Molly's last night, ten sheets to the wind.
Я имею в виду, ведь волосы Молли, словно шиповник. I mean, Molly's hair looked like roses.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

What is translation in context on PROMT.One

The “Contexts” section on PROMT.One is your translation-in-context tool that helps you find real examples of how words and phrases are used. Just enter a word and the service will show its translation in context — sentences from bilingual sources where this word is used together with its translation into the target language. This helps you understand subtle shades of meaning and correct usage in speech, whether it is a rare term or a common everyday phrase.

Millions of usage examples from real texts

Millions of translation examples are collected automatically from already translated texts: documents, websites, books, movie dialogues and more. Thanks to this, you can see a word in different situations — from formal business style to everyday colloquial speech. For convenience, the results can be filtered by a specific translation or topic, and you can also search within the examples found to quickly focus on the context you need.

How translation in context helps you learn a language

By using the “Contexts” section, you can effectively expand your vocabulary. The service clearly shows how idioms, phrasal verbs and polysemantic words are translated in different contexts. This makes language learning easier: you remember new words together with their real usage and immediately see correct translations in authentic, living language. Take advantage of context-based translation on PROMT.One — learning a language becomes easier and more engaging!