Exemples d'utilisation de "Он" en russe

<>
afficher
Ну вот, теперь он согласен. OK, now he agrees.
Он доставляют клетки в организм. It's bringing the cells into the body.
Сейчас он сам себе медиум. His current medium is himself.
И он сделал мне скидку. And he gave me a discount.
Он слишком скор, внезапен, опрометчив. It is too rash, too unadvised, too sudden.
Он хочет забыться в работе. Losing himself in his work, poor thing.
Он был осведомителем Министерства юстиции. He was a stool pigeon for the Justice Department.
«Возможно, это провокация», - сказал он. “Maybe it’s a provocation.”
Он собирается оживлять других, как себя. To revitalise others like himself.
Он обещал мне прийти рано. He promised me to come early.
Он атакует с правого борта. It'll attack the starboard.
А затем он психанул и повесился. Βut later cracked up and hung himself.
Он - частный детектив Джонни Доллар. He's a private eye named Johnny Dollar.
Почему он стоит 22 доллара? Why does it cost 22 dollars?
Однако Маккейн показал, что он несгибаем. But McCain has shown himself to be resilient.
Вы знаете, где он живет? Do you know where he lives?
Он развивался в течение десятилетий. It has been developing for decades.
Особенно, если он собирался хранить девственность до брака. Especially if said draft pick is saving himself for marriage.
Он двигался вместе с заголовками. He moved with the headlines.
Конечно, это Он, мистер Умник. Well it is, then, Mr clever Dick.
Plus en détails
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.

Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.

Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !

Bot de traduction

Bot de traduction

Traduisez à Telegram

Essayez

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduisez des documents

Télécharger