Exemples d'utilisation de "Перейдите по" en russe
Откройте Google Play на своем устройстве Android или просто перейдите по этой ссылке
Open Google Play on Android device or simply go to the app from here
„тобы получить дополнительную информацию о логике работы cTrader Smart Stop Out, пожалуйста, перейдите по ссылке.
For more information about cTrader Smart Stop Out logic please click here
Для получения более подробной информации по этому вопросу, пожалуйста, перейдите по ссылке.
For more information on this, please go here.
Для того чтобы установить терминал, пожалуйста, перейдите по этой ссылке.
To install the terminal, please use the following link.
Перейдите по данной ссылке со своего мобильного телефона.
Follow this link from your mobile browser.
Чтобы зайти в Личный кабинет, перейдите по ссылке.
To sign in to your Personal Area, follow this link.
Для открытия MyFXTM перейдите по следующей ссылке: http://www.forextime.com/ru/register/open-account
To register for MyFXTM, click on the following link: http://www.forextime.com/register/open-account
Перейдите по ссылке ниже, чтобы узнать, как скачать и установить настроенные точки разворота:
Click below to learn how to download and install a custom set of pivot points:
Чтобы узнать больше о типах поддерживаемых ордеров, пожалуйста, перейдите по ссылке.
To learn more about the types of orders supported, please follow this link.
Перейдите по ней. После этого вы сможете входить в аккаунт с помощью дополнительного адреса.
You'll need to open the email and click the link before you can sign in to your account with the alternate address.
В противном случае перейдите по ссылке подтверждения личных данных, чтобы восстановить аккаунт.
Otherwise, look for the Verify your identity link to prove account ownership and recover your account.
Перейдите по этой ссылке, чтобы подтвердить свою личность.
Follow this link to verify your identity.
Перейдите по этой ссылке, чтобы узнать, как мы обрабатываем информацию, собранную до 19 января 2013 года.
To learn about how we treat information collected prior to January 19, 2013, please click here.
Перейдите по этой ссылке либо нажмите на значок канала в правом верхнем углу страницы и выберите Творческая студия > Менеджер видео.
Go to your Video Manager by clicking your account icon > Creator Studio > Video Manager.
Чтобы увидеть конкретную группу аккаунтов, перейдите по ссылке Группы аккаунтов слева на этой странице.
To see a specific group of accounts, click the Account Groups link that appears on the left-hand side of that page.
Перейдите по адресу http://instagram.com/[имя пользователя], а затем нажмите публикацию, чтобы развернуть ее
Go to http://instagram.com/[username] and then click the post to expand it
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité