Verwendungsbeispiele von "Получите" im Russischen mit Übersetzung ins Englische

<>
einblenden
Откройте реальный счет и получите Start trading with a real account and receive a 30% WELCOME BONUS
Поднимите руку, если получите ответ. Raise your hand if you get the answer.
Вы все получите похвалу, рекомендации. You'll all be receiving commendations.
Б. Получите ID приложения Facebook B. Get a Facebook App ID
Сегодня вы получите приказ на перемещение. This afternoon, you will receive a movement order.
Пригласите друга и получите бонус Refer a Friend and Get a Bonus
В последующем Вы получите краткий обзор. You will receive a short summary subsequently.
Получите доступ к API Marketing. Get access to the Marketing API.
Вы получите наивысшую благодарность Звездного Флота. You'll be receiving Starfleet's highest commendation.
Получите другие советы по созданию профиля. Get more tips for building your profile.
Вы получите оповещение по электронной почте. You’ll receive an email explaining that one of your videos has been locked as private.
Получите максимальный результат от кольцевой галереи Get the Most Out of the Carousel Format
При успешной подписке вы получите отклик: If successful, you will receive a response:
Получите изображения, которые вы видите здесь Get the art you see here
Если вы получите три предупреждения, то: If you receive three copyright strikes:
Получите инструкции для своего устройства: Android Get the steps for your device: Android
Вы получите доступ к статистике Instagram. You'll receive access to Instagram Insights.
Если получите офисную работу за час. If you get a desk job in hr.
Но, мадам, Вы наверняка получите грант. But, Madame, you'd surely receive a grant.
Получите максимум от рекламы мобильного приложения Get the Most Out of Mobile App Ads
Weitere Informationen
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

Was ist Übersetzung im Kontext auf PROMT.One?

Der Bereich „Kontexte“ auf PROMT.One ist Ihr Tool für Übersetzung im Kontext und hilft Ihnen, echte Beispiele für die Verwendung von Wörtern und Ausdrücken zu finden. Geben Sie einfach ein Wort ein, und der Dienst zeigt Ihnen die Übersetzung im Kontext – Sätze aus zweisprachigen Quellen, in denen dieses Wort zusammen mit seiner Übersetzung in die Zielsprache vorkommt. So verstehen Sie Bedeutungsnuancen besser und sehen, wie das Wort korrekt verwendet wird – ganz gleich, ob es sich um einen seltenen Fachbegriff oder eine gängige Alltagsformulierung handelt.

Millionen von Verwendungsbeispielen aus echten Texten

Millionen von Übersetzungsbeispielen werden automatisch aus bereits übersetzten Texten gesammelt: aus Dokumenten, Websites, Büchern, Filmdialogen und vielem mehr. Dadurch sehen Sie ein Wort in ganz unterschiedlichen Situationen – vom formell-geschäftlichen Stil bis hin zur Umgangssprache. Zur besseren Übersicht können Sie die Ergebnisse nach einer bestimmten Übersetzung oder nach Thema filtern und zusätzlich in den gefundenen Beispielen suchen, um den benötigten Kontext schnell zu finden.

Wie Übersetzung im Kontext beim Sprachenlernen hilft

Wenn Sie den Bereich „Kontexte“ nutzen, erweitern Sie Ihren Wortschatz besonders effektiv. Der Service zeigt anschaulich, wie Redewendungen, Verbverbindungen und mehrdeutige Wörter in verschiedenen Zusammenhängen übersetzt werden. So wird das Sprachenlernen einfacher: Sie merken sich neue Wörter zusammen mit ihrem tatsächlichen Gebrauch und sehen sofort eine korrekte Übersetzung in einer lebendigen, authentischen Sprache. Nutzen Sie die Möglichkeiten der Übersetzung im Kontext auf PROMT.One – so macht Sprachenlernen noch mehr Spaß!

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Versuchen Sie Offline-Übersetzer für Ihren PC&Laptop

Herunterladen

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Übersetzen Sie Dokumente

Herunterladen