Ejemplos de uso de "Ричард" en ruso con traducción al inglés

<>
Traducciones: todos488 richard484 otras traducciones4
mostrar
Ричард Престон, спасибо вам большое. Richard Preston, thank you very much, I think.
Отпуск - как коробка конфет, Ричард. A holiday's like a box of chocolates, Richard.
Ричард Докинз о воинствующем атеизме Richard Dawkins on militant atheism
Думаю, Ричард вернется к Виппер. I think Richard is going back with the Whipper.
Ричард, статный и богатый Король Richard, a nearby king of wealth and stature
Ричард, что такое с Виппер? Richard, what is with Whipper?
Не срывайся на мне, Ричард. Don't go aggro on me, Richard.
Ричард, она переживает трудные времена. Richard, she's going through a tough time.
Ричард Сайфер, ты - истинный Искатель. Richard cypher, you are the true seeker.
Как Ричард Гир в "Красотке". Just like Richard Gere in Pretty Woman.
Электрощиток в облицованном шкафу, Ричард. The fuse box is inside the cabinet, Richard.
Ричард Престон о гигантских деревьях Richard Preston on the giant trees
Ричард Сайфер пойман в Долине Погибели. Richard Cypher is trapped in the Valley of Perdition.
Ричард Адамс был инспектором по безопасности. Richard Adams was the engineer who ran the safety inspections.
Ричард Баранюк об open-source образовании Richard Baraniuk on open-source learning
И так, Ричард говорит о фундаментальном: And so, it's the profound thing that Richard talks about:
Зачем Ричард тут поставил банк фильтров? Why did Richard use a DCT filter bank?
Ричард проезжает через мост на Ferrari. Richard drives over a bridge in a Ferrari.
Сэр Ричард Кетли, Дэви Гем эсквайр. Sir Richard Ketly, Davy Gam, esquire.
Ричард Престон, тренер Эммы по пилатесу. Richard Preston, Emma's Pilates teacher.
Más
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR