Beispiele für die Verwendung von "Сводная диаграмма" im Russischen

<>
"Вставка" > "Сводная диаграмма" в Excel Excel Insert > PivotChart options
Кнопка "Сводная диаграмма" на вкладке "Вставка" PivotChart button on the Insert tab
Выберите элементы Работа со сводными таблицами > Анализ > Сводная диаграмма. Go to PivotTable Tools > Analyze > PivotChart.
Сводная таблица и сводная диаграмма выглядят, как показано на рисунке ниже. Produces the following PivotTables and PivotCharts.
Сводная диаграмма с подписями, указывающими на элементы "Кнопки полей" и "Работа с диаграммами" PivotChart with labels pointing to Field Buttons and Chart Tools
Укажите режим открытия таблицы, используемый по умолчанию (Режим таблицы, Сводная таблица или Сводная диаграмма). Set Datasheet, PivotTable, or PivotChart as the default view when you open the table.
После этого диаграмма будет вести себя как сводная диаграмма при изменении полей в списке полей сводной таблицы. Once that is done, the chart will behave like a PivotChart if you change the fields in the PivotTable Fields list.
В диалоговом окне Импорт данных выберите пункт Сводная диаграмма и расположение, в которое нужно поместить данные, а затем нажмите кнопку ОК. In the Import Data dialog box, pick PivotChart, and the location where you want to put the data, and then click OK.
Когда вы выберете сводную диаграмму: When you select the PivotChart:
Другие способы создания сводных диаграмм More ways to create PivotCharts
Использование формул в сводных диаграммах Using formulas in PivotCharts
Отчет сводной диаграммы с вычисляемым элементом. PivotChart report with a calculated item.
Затем вы можете отформатировать сводную диаграмму. Next you can format your PivotChart.
Выбрав подходящую сводную диаграмму, нажмите ОК. Once you find a PivotChart you like, click OK.
Одновременное создание сводной таблицы и сводной диаграммы Create a PivotTable and PivotChart at the same time
Создание сводной диаграммы с помощью рекомендуемых диаграмм Let Excel help you create a PivotChart with Recommended Charts
Сводные диаграммы — отличный способ наглядного предоставления данных. PivotCharts are a great way to add data visualizations to your data.
Вкладка "Работа со сводными диаграммами" на ленте PivotChart Tools on the ribbon
В области просмотра отобразится предварительный вид сводной диаграммы. A preview of your PivotChart appears in the Preview pane.
Подключение к внешним данным для создания сводной диаграммы Connect to external data to create a PivotChart
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.

In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.

Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.