Beispiele für die Verwendung von "Содовую" im Russischen
Ты не можешь просто бросить содовую чтобы вывести его.
You can't just throw soda water on it and make it go away.
Просто убейте его, выдайте шкурку полиции и получите бесплатную содовую.
Just kill it and turn in the pelt for a free soda.
Если ты идешь туда, то ты не принесешь мне содовую со льдом?
If you're going over there, will you get me a ice-cold soda?
Я бы предпочел диабет, чем пить диетическую содовую или рак прямой кишки.
I'd rather have diabetes than drink diet soda and get rectal cancer.
Там твоей желтой содовой нет, куколка.
Hey, you're not gonna find any yellow caffeine soda in there, cutie.
Он облил меня содовой, потому что так поступают друзья.
He poured soda all over me, because that's what friends do.
С каких пор, глупый магазин содовой является необходимым делом?
How does a stupid soda shop count as a necessary business?
Брайн Вудс выиграл в прошлом году потому, что блевал содовой.
Brian Woods won last year for shotgunning a soda.
Если захочешь пить, там есть содовая в синем контейнере, хорошо милый?
If you get thirsty, there are some soda in the blue cooler, okay sweetie?
Содовая с лаймом для Торрес и белое вино для её подруги.
Uh, club soda with lime for Torres and white wine for her friend.
Женская туфелька, увеличивающий лифчик, банка из-под содовой, ещё один лифчик.
One woman's shoe, one push-up bra, soda can, another bra.
Beispiele für den Wortgebrauch in verschiedenen Kontexten werden ausschließlich zu linguistischen Zwecken bereitgestellt, d. h. um den Wortgebrauch in einer Sprache und Varianten ihrer Übersetzung in eine andere zu untersuchen. Alle Beispiele werden automatisch aus offenen Quellen mit Hilfe einer zweisprachigen Suchtechnologie gesammelt. Wenn Sie einen Rechtschreib-, Zeichensetzungs- oder anderen Fehler im Original oder in der Übersetzung finden, nutzen Sie die Option „Problem melden“ oder schreiben Sie uns.
In diesem Abschnitt können Sie anhand professioneller Übersetzungen sehen, wie einzelne Wörter und Ausdrücke in verschiedenen Kontexten verwendet werden. Kontexte helfen Ihnen, Englisch, Deutsch, Französisch, Spanisch und andere Sprachen zu lernen. Hier finden Sie Beispiele mit Phrasal verbs im Englischen, idiomatischen Ausdrücken und mehrdeutigen Wörtern in einer Vielzahl von Stilen und Themen. Die Beispiele können nach Übersetzung und Themen sortiert werden, und anhand der gefundenen Beispiele kann eine Verfeinerungssuche durchgeführt werden.
Lernen Sie Fremdsprachen und prüfen Sie Verwendung von Wörtern an realen zweisprachigen Beispielen.
Werbung