Ejemplos del uso de "Тедом" en ruso

<>
Traducciones: todos138 ted138
Да ну, с Тедом пацан до 13 лет будет девственником. Oh, come on, if Ted raises him, the poor kid's still gonna be a virgin when he's 13.
Да, перед Тедом, но затем я намекнула тебе об этом своей позой. Yeah, in front of Ted, but then I shot you a look.
Я знаю, что Шелли могла встречаться с другим пластическим хирургом, доктором Тедом Ломаксом. I know that Shelley may have been seeing another plastic surgeon, a Dr. Ted Lomax.
Однако, опять же, несколько лет или даже месяцев назад я бы не поверил, что Республиканская партия в Соединенных Штатах будет делать выбор кандидата в президенты между Дональдом Трампом и Тедом Крузом. But, then again, I wouldn’t have believed a few years ago, or even a few months ago, that the Republican Party in the United States would be choosing between Donald Trump and Ted Cruz as its presidential nominee.
Я - Тед Мосби, шафер Маршалла. I'm Ted Mosby, Marshall's best man.
Тед съел все овощные роллы. Ted ate all the spring rolls.
Тед хорошо умеет чинить часы. Ted is good at fixing watches.
Тед, на сцену выходит гауда. Ted, baby Gouda's coming out.
Ты мне очень нравишься, Тед. I really like you, Ted.
Фрэнк Глисон, и Тед Чоу. Frank Gleason, and Ted Chaough.
Тед удовлетворён жизнью в колледже. Ted is satisfied with life in college.
Тед любит свою жену Элизабет. Ted loves his wife Elizabeth.
Она есть у Теда Тернера. Ted Turner's got it.
Я покажу тебе Теда Освобожденного! I'll show you Ted Unchained!
Это же бывшая девушка Теда! That is Ted's ex-girlfriend!
Я отнесу немного торта Теду. I'm gonna take some cake up to Ted.
Тед не будет мешаться под ногами. Ted's not gonna be around a lot.
Никаких "Ты совершаешь большую ошибку, Тед"? No "You're making a big mistake, Ted"?
Тед, От имени Национального Банка Голиаф. Ted, of behalf of Goliath National Bank.
Я завязал хороший узел, правда, Тед? I tie a pretty good knot, don't I, Ted?
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.