Ejemplos de uso de "Тосты" en ruso con traducción al inglés

Selecciona el idioma de origen

Selecciona el idioma de destino

Traducciones: todos142 toast132 otras traducciones10

mostrar

Садись, я приготовлю французские тосты. I'm making French toast.

Кофе, сок, подсушенные тосты, овсянка. Coffee, juice, dry toast, oatmeal.

Я сделала тосты по-французски. I made French toast.

Французские тосты, традиционный французский завтрак. French toast, traditional Gallic breakfast.

Я делаю паршивые французские тосты. I make a mean French toast.

Минни, тосты ещё не подсушены. Minnie, this toast is still bread.

Эй, французские тосты или блинчики? Hey, French toast or pancakes?

Французкие тосты, взбитые сливки, свежая земляника. French toast, whipped cream, fresh strawberries.

Картофель фри, французские тосты и французские поцелуи. French fries, French toast, and French kisses.

Моя мама готовит эти невероятные французские тосты. My mom makes this incredible French toast.

Ты делаешь тосты и накрываешь на стол. You do toast and tables.

Мне нравится есть по утрам тосты с медом. In the morning, I like to put honey on my toast.

Я все пытаюсь найти консервированные тосты с маслом. I'm still trying to find canned buttered toast.

Ты родился с телом, которое может есть тосты. You were born with a body that can eat French toast.

А теперь "Банбури Тосты", пока мы еще на ногах. All right, chaps, Banbury Toasts while we're still upright.

Ну, я готовил ей суп и всякие там тосты Well, I've made her soup and, you know, toast and that

Я не могу делать французские тосты няни Хэтти без корицы. I can't make Nanny Hettie's French toast without cinnamon.

Я буду брать твои французские тосты каждый день недели, Роуз. I'll take your French toast any day of the week, Rose.

Но тут порошковые яйца, сожжённые тосты и замороженные картофельные оладьи. But it's powdered eggs and burnt toast and freezer hash browns.

Ему нравились его подгоревшие тосты, и он ушел смотреть фильм. He liked his toast burnt, and he left to see a movie.

Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

Qué es la traducción en contexto en PROMT.One

La sección «Contextos» de PROMT.One es tu herramienta de traducción en contexto, que te permite encontrar ejemplos reales de uso de palabras y expresiones. Solo tienes que introducir una palabra y el servicio mostrará su traducción en contexto: oraciones extraídas de fuentes bilingües donde esa palabra aparece junto con su traducción al idioma de destino. Esta función ayuda a comprender los matices de significado y el uso correcto en el discurso, tanto si se trata de un término poco frecuente como de una expresión cotidiana.

Millones de ejemplos de uso procedentes de textos reales

Millones de ejemplos de traducción se recopilan automáticamente a partir de textos ya traducidos: documentos, sitios web, libros, diálogos de películas, etc. Gracias a ello, puedes ver una palabra en distintas situaciones, desde un estilo formal y profesional hasta el lenguaje coloquial. Para mayor comodidad, los resultados pueden filtrarse por una traducción específica o por tema, y también puedes buscar dentro de los ejemplos encontrados para destacar rápidamente el contexto que necesitas.

Cómo ayuda la traducción en contexto a aprender un idioma

Al utilizar la sección «Contextos» amplías de forma eficaz tu vocabulario. El servicio muestra claramente cómo se traducen en distintos contextos los modismos, los verbos frasales y las palabras polisémicas. Esto facilita el aprendizaje de idiomas: memorizas las palabras nuevas teniendo en cuenta su uso real y ves al mismo tiempo una traducción correcta en un lenguaje vivo y auténtico. Aprovecha las posibilidades de la traducción en contexto de PROMT.One: aprender un idioma será más fácil y motivador.

PROMT Professional NMT

Pruebe un traductor sin conexión en su computadora o portátil

DESCARGAR

PROMT Master NMT

Traduce documentos

DESCARGAR