Exemples d'utilisation de "Шрек" en russe
Traductions:
tous20
shrek20
Смотри солнце встает из-за тропического острова - Да, Шрек?
$ Watch the sunrise from a tropic isle $ - Yes, Shrek?
Шрек и Ослик, два отважных друга, навстречу огням большого города.
Shrek and Donkey, two stalwart friends, off-on a whirlwind big-city adventure.
Шрек и Ослик, два друга на пути ураганного городского приключения.
Shrek and Donkey, two stalwart friends, off on a whirlwind big-city adventure.
Ну прям обхохочешься, Шрек, я ведь знаю, что это ты делаешь.
That's very funny, Shrek, but I know it's you doing this.
Эй, Шрек, а что мы будем делать, когда получим обратно наше болото?
Hey, Shrek, what we gonna do when we get our swamp anyway?
"чувак, забери это свет с собой, потому что сейчас ты выглядишь, как Шрек".
Dude, carry that light with you, because in this light, you look like Shrek.
Потому что я говорил Шреку, что крысы - это плохая идея.
'Cause I told Shrek those rats was a bad idea.
Если ты хочешь помочь Шреку, сбегай в лес и принеси голубой цветок с красными шипами.
If you want to help Shrek, run into the woods and find me a blue flower with red thorns.
Если ты хочешь помочь Шреку, беги в лес и найди мне голубые цветы с красными шипами.
If you want to help Shrek, run into woods and find me a blue flower with red thorns.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité